Медицинский туризм
| Медицинский туризм | Medical tourism |
|---|---|
| Клиническая больница "РЖД-Медицина" оказывает медицинскую помощь пациентам, проживающим в других регионах Российской Федерации и за ее пределами; возможно совмещение медицинской помощи с санаторно-курортными услугами, восстановлением, оздоровлением, отдыхом. Медицинская помощь оказывается в амбулаторных условиях, в условиях дневного и круглосуточного стационара (в том числе по следующим профилям высокотехнологичной медицинской помощи: абдоминальная хирургия, онкология, урология, гинекология, челюстно-лицевая хирургия, колопроктология). | Non-governmental healthcare institution Dorozhnaya bolnica (road hospital) on the Sverdlovsk-Passenge station provides medical care to patients living in other regions of the Russian Federation as well as abroad. It is possible to combine medical care with health resort services, recovery, health improvement and recreation. Medical care is provided on community settings, in the conditions of day hospital and twenty-four hour hospital (including the following profiles of high-tech medical care: abdominal surgery, oncology, urology, gynecology, maxillofacial surgery, coloproctology). |
| В составе стационара больницы – терапевтические и хирургические отделения, оснащенные современным оборудованием, где работают опытные врачи и средний медицинский персонал. При необходимости к оказанию медицинской помощи могут быть привлечены врачи-специалисты, имеющие научную степень и работающие на клинических кафедрах Уральской государственной медицинской академии. Более подробно обо всех подразделениях больницы Вы можете прочитать в разделе «О нас». | As part of the in-patient facility of the hospital, there are therapeutic and surgical departments, equipped with modern devices, where experienced doctors and middle grade medical staff work. As the circumstances require, medical specialists who have a scientific degree and work in the clinical departments of the Ural State Medical Academy can be brought in the provision of medical care. More detailed information about all hospital departments is in the "About Us" section. |
| Больница специализируется в оказании медицинской помощь преимущественно хирургического профиля: в стационаре развернуты хирургические (со специализацией по абдоминальной и гнойной хирургии, колопроктологии), урологические, гинекологические койки, койки сосудистой хирургии. Единственным в Свердловской области является отделение челюстно-лицевой хирургии, где врачи-специалисты (члены Европейской ассоциации черепно-челюстно-лицевых хирургов) исправляют широкий спектр патологических состояний лицевого скелета, вплоть до самых сложных, используя методы предоперационного компьютерного моделирования. | The hospital specializes in providing medical care mainly of a surgical profile: in the in-patient facility there are surgical (with specialization in abdominal and purulent surgery, coloproctology), urological, gynecological and vascular surgery beds. The only one in the Sverdlovsk region is the department of oral and maxillofacial surgery, where medical specialists (members of the European Association of craniomaxillofacial surgeons) correct a wide range of pathological conditions of the facial skeleton, up to the most complex, using methods of preoperative imaging. |
| Рутинными для нас являются малотравматичные лапароскопические операции, обеспечивающие быстрое восстановление и успешный возврат к привычной жизни. Неотъемлемая часть хирургического лечения – реконструкция и пластика раневого дефекта, что позволяет избежать трофических или рубцовых изменений тканей, последующих психологических проблем у пациента. | Low-traumatic laparoscopic surgeries are routine for us that provide quick recovery and a successful return to normal life. An integral part of surgical treatment is the remodelling and plastic surgery of a wound defect, which helps to avoid trophic or scar tissue changes, subsequent psychological problems in the patient. |
| По профилю «гинекология» мы специализируемся на хирургическом лечении гигантских опухолей женских половых органов. Выполняется большой объем реконструктивно-пластических и слинговых операций. | In the gynecology profile, we specialize in the surgical treatment of giant tumors of the female genital organs. A large volume of corrective -plastic and sling operations is performed. |
| Больница располагает медицинским оборудованием, позволяющим проводить все виды литотрипсий. Визитная карточка больницы – применение лазерных технологий в лечении гинекологических и урологических проблем, а также геморроя. | The hospital has medical equipment that allows all types of lithotripsy. The hallmark of the hospital is the usage of laser technology in the treatment of gynecological and urological problems, as well as hemorrhoids. |
| Работает центр реабилитации, с прекрасно оборудованными подразделениями. Для каждого пациента разрабатывается индивидуальная программа реабилитации с оптимальными сроками лечения, с учетом возраста и физического состояния. При необходимости пациента проконсультируют не только реабилитолог, но и невролог, ортопед, кардиолог, а также клинический психолог, логопед. | There is a rehabilitation center with well-equipped units. An individual rehabilitation program is developed for each patient with the optimal treatment time, taking into account his age and physical condition. If necessary, the patient will be examined not only by a rehabilitologist, but also by a neurologist, orthopedist, cardiologist, as well as a clinical psychologist and speech therapist. |
Задать вопрос врачу / Ask a doctor a question
